Познать китайский: курс письменного языка. Средний уровень. Часть 1

Вы, наверное, знаете, что в Китае существует очень древняя традиция написания сочинений. На протяжении веков чиновники для получения должности соревновались в искусстве написания сочинений. Отголоски этой традиции можно почувствовать и сейчас. Например, иностранные студенты в китайских ВУЗах помимо курсов грамматики, чтения, аудирования и разговорного языка, также отдельным аспектом изучают, как писать сочинения на заданную тему на китайском.

Существуют определенные правила и принципы того, как это делать. Писать на китайском свои мысли оказывается зачастую намного сложнее, чем говорить, читать или выполнять грамматические упражнения. И даже студенты с хорошим уровнем китайского в сочинениях пишут очень простыми фразами, не умея красиво и развернуто изложить то, что они думают. Дело в том, что в российских учебных заведениях практически не учат писать сочинения на китайском так, как это делают в Китае. Восполнить этот пробел вы сможете изучив самостоятельно соответствующие пособия.

Серия учебников “Познать китайский: курс письменного языка” специально разработана для иностранных студентов. Она издается при поддержке Государственного комитета КНР по преподаванию китайского языка как иностранного (Ханьбань). Серия представляет собой полный цикл для постепенного и планомерного изучения письменного китайского языка. В серии представлены три уровня: начальный, средний и высший, в каждом уровне две части. С помощью этих книг вы сможете улучшить свои навыки написания текстов на китайском и их понимания при чтении, научитесь грамотно излагать свои мысли, узнаете множество грамматических конструкций и оборотов, приобретете уверенность в своих знаниях. Лексика китайского языка, которую мы используем в речи, не всегда подходит для письма. Эти учебники научат вас использовать “письменный китайский”.